Lee Hong Ki walks away without paying

Jang Keun Suk talks about his drinking buddies, says that Lee Hong Ki walks away without paying

Korean flower boy Jang Keun Suk held his fanmeeting at the National Memorial Hall on the 7th. He said Taiwanese fans' enthusiasm has drawn his attention, "They follow me wherever I go! Looking at them getting on cabs, chasing after me on motorbikes, I hope that they can be more aware of their safety." He went onto saying that he once went drinking with showbiz friends Lee Hong Ki and Kim Heechul. Among the two, Lee Hong Ki's drinking ability is better and he drinks more, but also tried walking out without paying.

Jang Keun Suk said when he was studying in New Zealand, he thought Taiwanese classmates were very friendly, he also flirted :"Taiwanese girls are very pretty." Most Korean celebrities tour around night markets[Taiwan is famous for their night markets that sell a lot of special Taiwanese food and products] and the 101 Tower. But Jang Keun Suk does not go along with the norm, he said that he especially wanted to visit convenience stores because "from visiting convenience stores one can observe the consumer behavior and culture of people belonging to that place. Beside, I love drinking tea, so I am hoping to purchase a box of Taiwanese tea and bring it back to Korea."

He knew FT Island's vocalist Lee Hong Ki from working on "You're Beautiful" together, and he also worked with Super Junior's Kim Heechul on Inkigayo. Jang Keun Suk said humorously that Lee Hong Ki's drinking abilities is the best, "before he came to Taiwan, I had dinner with him and we drank until morning. He fled without paying!" He also complimented that Kim Heecuhl's drinking manners are quite good, whenever they go drinking they will each pay half of the bill.

Korean actress Park Shin Hye worked with him in drama "You're Beautiful". Jang mama openly declared that she likes Park Shin Hye a lot. Jang Keun Suk said that the two families live in the same area and the distance between them is only 5 minutes by road. However, when they were done with "You're Beautiful"'s filming, Park Shin Hye was too into her role in the drama and consequently kept a distance fearing that she would fall in love with him.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
INDONESIA TRANSLATE

Jang Keun Suk berbicara tentang teman minum, mengatakan bahwa Lee Hong Ki berjalan pergi tanpa membayar

Korean's Flower boy Jang Keun Suk mengadakan fanmeeting di National Memorial Hall pada tanggal 7. Dia mengatakan antusiasme dari fans Taiwan telah menarik perhatiannya, "Mereka mengikuti ke mana pun aku pergi! Melihat mereka naik taksi, mengejar saya yang berada di sepeda motor, saya berharap mereka dapat lebih sadar akan keselamatan mereka." Dia mengatakan bahwa ia pernah pergi minum-minum bersama teman-teman showbiz-ny Lee Hong Ki dan Kim Heechul. diantara dua orang tersebut, Lee Hong Ki mempunyai kemampuan minum yang lebih daripadanya dan dia minum lebih banyak, tetapi juga mencoba berjalan keluar tanpa membayar.

Jang Keun Suk berkata ketika dia sedang belajar di Selandia Baru, dia pikir teman-teman sekelas yang berasal dari Taiwan sangat ramah, ia juga merayu: "gadis Taiwan sangat cantik." Kebanyakan selebriti korea berwisata di sekitar pasar malam [Taiwan terkenal dengan pasar malam mereka yang menjual banyak makanan khas dan produk Taiwan] dan 101 Tower. Tapi Jang Keun Suk tidak mengikuti trend tersebut, ia berkata bahwa ia sangat ingin untuk mengunjungi toko-toko, karena "dari mengunjungi toko-toko satu per satu aku dapat mengamati perilaku konsumen dan budaya orang-orang yang berada di tempat itu. Di samping itu, aku suka minum teh, jadi aku berharap untuk membeli sekotak teh Taiwan dan membawanya kembali ke Korea. "

Dia mengenal vokalis FT Island Lee Hong Ki sejak bekerja pada serial "You're Beautiful" bersama-sama, dan ia juga bekerja dengan Super Junior's Kim Heechul pada Inkigayo. Jang Keun Suk berkelakar bahwa Lee Hong Ki mempunyai kemampuan minum yang terbaik, "sebelum ia datang ke Taiwan, aku sempat makan malam dengannya dan kami minum sampai pagi. Dia melarikan diri tanpa membayar!" Dia juga memuji bahwa Kim sikap Heechul juga mempunyai kemampuan minum yang cukup bagus, setiap kali mereka pergi minum mereka masing-masing akan membayar setengah dari tagihan.

Aktris Korea Park Shin Hye yang bekerja dengannya di drama "You're Beautiful". Mama Jang secara terbuka menyatakan bahwa ia sangat menyukai Park Shin Hye. Jang Keun Suk mengatakan bahwa kedua keluarga tinggal di daerah yang sama dan jarak antara mereka hanya 5 menit dengan jalan. Namun, ketika mereka selesai dengan drama "You're Beautiful" , Park Shin Hye terlalu menjiwai dengan perannya dalam drama dan akibatnya dia menjaga jarak karena takut bahwa ia akan jatuh cinta padanya.

source : Sky_Island